Definición de la ópera

La ópera es como el cine, sólo que cuando las clavan el puñal, en vez de morirse, cantan.
- Aquí no hay quien viva

La vida...

Hoy es el primer día del resto de mi vida.
- American Beauty

El malo de la serie

Esta es la parte donde normalmente la gente empieza a gritar
- Sylar (Heroes)

Homer si que sabe

Toda mi vida he tenido un único sueño: realizar todos mis sueños.
– Homer Simpson

Frases Dexter XVI

Atención. Esta entrada puede contener spoilers sobre la serie Dexter, si no la has visto y no quieres conocer detalles sobre su trama no sigas leyendo.

The problem with eating and driving, which I love to do, is not being able to employ the 10-2 hand position on the wheel. It's a matter of public safety. But there's always a sacrifice

El problema de comer mientras conduces, cosa que me encanta hacer, es no poder colocar correctamente las dos manos en el volante. Es una cuestión de seguridad de la gente. Pero siempre hay algún sacrificio.

Dexter Morgan. Capítulo 1x01 Pilot.

Cometer errores

A veces hay que cometer errores para averiguar como acertar... los errores duelen pero son el único modo de averiguar quién eres.
- Anatomía de Grey

Frases Dexter XV

Atención. Esta entrada puede contener spoilers sobre la serie Dexter, si no la has visto y no quieres conocer detalles sobre su trama no sigas leyendo.

I was there. I saw my mother's death, a buried memory, forgotten all these years. It climbed inside me that day and it's been with me ever since, my dark passenger.

Yo estaba ahí. Vi la muerte de mi madre, un recuerdo enterrado, olvidado durante todos estos años. Entró en mi aquel día y está conmigo desde entonces, mi oscuro pasajero.

Dexter Morgan. Capítulo 1x11 Truth be told.

Frases de el hormiguero

Hagas lo que hagas...ponte bragas

Trancas. El hormiguero

Frases Dexter XIV

Atención. Esta entrada puede contener spoilers sobre la serie Dexter, si no la has visto y no quieres conocer detalles sobre su trama no sigas leyendo.

It's one thing to fuck with me. Another to fuck with..[pause].. my ex-girlfriend who hates me. The Lila experiment is over.

Una cosa es joder conmigo. Y otra es joder...[pausa]...a mi ex-novia la cual me odia. El experimento Lila ha terminado oficialmente.

Dexter Morgan. Capítulo 2x08 Morning comes.

Frases Dexter XIII

Atención. Esta entrada puede contener spoilers sobre la serie Dexter, si no la has visto y no quieres conocer detalles sobre su trama no sigas leyendo.

It's like they're playing my final symphony, Requiem for a Demonic Dexter.

Es como si estuvieran tocando mi sinfonía final...Réquiem por Dexter Demoniaco.

Dexter Morgan. Capítulo 2x07 That Night, a Forest Grew.

Frases Dexter XII

Atención. Esta entrada puede contener spoilers sobre la serie Dexter, si no la has visto y no quieres conocer detalles sobre su trama no sigas leyendo.

Most people hate long lines. The bank, grocery store, coffee bar. Not me. Want a real glimpse of human nature? stand in the way of someone's mocha latte... it also reminds me that the good people of miami and i aren't so different, they have no more idea of what i am than i do.

La mayoría de la gente odia las colas largas. El banco, la tienda de comestibles, el café bar. Yo no. ¿Quieres una observación sobre la naturaleza humana? Estar en el camino del mocha latte de alguien...me recuerda que la buena gente de Miami y yo no somos muy diferentes, no tienen ni idea de quien soy ni de lo que hago.

Dexter Morgan. Capítulo 2x05 The dark defender.

Frases Dexter XI

Atención. Esta entrada puede contener spoilers sobre la serie Dexter, si no la has visto y no quieres conocer detalles sobre su trama no sigas leyendo.

This woman sees me. She doesn't know it, but she's looking behind the mask, and she's not turning away.

Esta mujer me ve. Ella no lo sabe, pero está mirando detrás de la máscara, y no me da la espalda.

Dexter Morgan. Capítulo 2x05 The dark defender.

Frases Dexter X

Atención. Esta entrada puede contener spoilers sobre la serie Dexter, si no la has visto y no quieres conocer detalles sobre su trama no sigas leyendo.

-I am who i am, and nobody's gonna change that.
-Whatever you think you are, You don't have to be that. That's where you're wrong. Stop judging yourself. There are no absolutes. No one's all good or evil. You're just gonna have to trust me on this. Jesus, dexter! What are you so fucking scared of? You make yourself into a monster So you no longer bear responsibility for what you do.
-"I can't help it. I'm a monster" -Oh, of course i was gonna do that - "I'm a monster."
-It's sad and it's pathetic...and it breaks my heart.
-You don't think there are monsters in this world? You don't believe people are evil?. I'll show you evil.


-Soy quien soy, y nadie va a cambiar eso.
-Da igual lo que creas que eres, No tienes por qué serlo. Esto es donde tu estas equivocado. Deja de juzgarte. No hay extremos. Nadie es santo o diablo al 100%. Vas a tener que confiar en mí acerca de esto. ¡Joder, Dexter! ¿De qué coño tienes miedo? Te convertiste a ti mismo en un monstruo. Así ya no asumes la responsabilidad por lo que haces.
-"No lo puedo evitar, soy un monstruo." - Oh, claro que lo iba a hacer - "Soy un monstruo".
-Es triste y patético...Y me rompe el corazón
-¿No crees que haya monstruos en este mundo?.¿No crees que la gente sea malvada?
Yo te enseñaré lo que es maldad.

Conversación entre Dexter Morgan y Lila. Capítulo 2x04 See-Through.

Frases Dexter IX

Atención. Esta entrada puede contener spoilers sobre la serie Dexter, si no la has visto y no quieres conocer detalles sobre su trama no sigas leyendo.

I'm Dexter and I’m not sure what I am…I just know there’s something dark in me, and I hide it. I certainly don’t talk about it but its there. Always. This dark passenger. And when he’s driving, I feel alive—half sick with the thrill…complete wrongness. I don’t fight him. I don’t want to. He’s all I’ve got. Nothing else could love me. Not even, especially not me. Or is that just a lie the dark passenger tells me? Because lately, there are these moments where I feel connected to something else, someone. It’s like the mask is slipping and things, people that never mattered before…are starting to matter. It scares the hell out of me.

Soy Dexter, y no estoy seguro de lo que soy...sólo sé que hay algo oscuro en mí, y lo oculto. No hablo de ello pero está ahí. Siempre. Este oscuro pasajero. Y cuando tiene el control, me siento vivo-medio enfermo con el estremecimiento de lo que está...absolutamente mal. No lucho contra él. No quiero hacerlo. Él es todo lo que tengo. Nadie más podría amarme, ni siquiera...
especialmente no a mí. ¿O es sólo una mentira que el oscuro pasajero me dice? ya que últimamente hay estos momentos en los que me siento conectado a algo más, alguien. Es como si se estuviera cayendo la máscara y cosas, gente que nunca antes me importó...comienzan de repente a importarme. Es algo que me aterra.

Dexter Morgan. Capítulo 2x03 An inconvenient lie.

Frases de Dexter VIII

Atención. Esta entrada puede contener spoilers sobre la serie Dexter, si no la has visto y no quieres conocer detalles sobre su trama no sigas leyendo.

I feel like a jigsaw puzzle missing a piece and I'm not even sure of what the picture is.

Me siento como un rompecabezas al que le falta una pieza y ni siquiera estoy seguro de lo que el dibujo debería ser.

Dexter Morgan. Capítulo 2x02 Waiting to Exhale.

Frases de Dexter VII

Atención. Esta entrada puede contener spoilers sobre la serie Dexter, si no la has visto y no quieres conocer detalles sobre su trama no sigas leyendo.

Rita: I got your message. How's Debra?
Dexter: Hmm, she has all her limbs.
Rita: Thank God she is alive. That poor thing must be a mess, falling for a serial killer.
Dexter: What are the odds?


Rita: Recibí tu mensaje. ¿Cómo está Debra?
Dexter: Ella todavía tiene todos sus miembros.
Rita: Gracias a Dios está viva. Pobrecita debe estar confusa. ¿Enamorarse de un asesino en serie?
Dexter: ¿Cuáles eran las posibilidades de eso?

Dexter Morgan. Capítulo 1x12 Born Free.

Más Dexter

¿Soy una buena persona haciendo cosas "malas"... o una mala persona haciendo cosas "buenas"?"
- Dexter.

Frases de Dexter VI

Atención. Esta entrada puede contener spoilers sobre la serie Dexter, si no la has visto y no quieres conocer detalles sobre su trama no sigas leyendo.

I love Halloween. The one time of year when everyone wears a mask... not just me. People think it's fun to pretend you're a monster. Me, I spend my life pretending I'm not. Brother, friend, boyfriend - All part of my costume collection. Some people might call me a fraud. Let's see if it will fit. I prefer to think of myself as a master of disguise.

Amo Halloween. La única época del año en que todos usan mascaras, no sólo yo. La gente cree que es divertido fingir ser un monstruo. Yo paso mi vida fingiendo que no lo soy. Hermano, amigo, novio. Todos parte de mi colección de disfraces. Algunos podrán decir que soy un fraude.Yo prefiero pensar que soy un maestro del disfraz.

Dexter Morgan. Capítulo 1x04 Let's give the boy a hand.

Frases de Dexter V

Atención. Esta entrada puede contener spoilers sobre la serie Dexter, si no la has visto y no quieres conocer detalles sobre su trama no sigas leyendo.

In the slaughterhouses, they stun the animals before they butcher them. It's the humane thing to do. Those animals, they're the lucky ones.

En las carnicerías atontan a los animales antes de matarlos. Es cosa de humanos hacerlo así. Esos animales...tienen suerte.

Dexter Morgan. Capítulo 1x02 Crocodile.

Frases Dexter IV

Atención. Esta entrada puede contener spoilers sobre la serie Dexter, si no la has visto y no quieres conocer detalles sobre su trama no sigas leyendo.

Sometimes I wonder what it would be like for everything inside me that's denied and unknown to be revealed. But 'll never know, I live my life in hiding, my survival depends on it. Dearly damaged Debra, she's here to face what left of the monster, spit on his carcass, mourn him, she's in hiding now too. Harry's daughter will be damned if she let's anyone see what's she's suffering inside, that's her tragedy.

My tragedy is that I killed the one person I didn't have to hide from and I'm the only one who mourns him.

Everyone else would probable thank me if they knew I was the one who drained him of his life. In fact, deep down I'm pretty sure they appreciated a lot of my work. This is what it must feel like to walk in full sunlight, my darkness revealed, my shadow-self embraced, yeah they see me, I'm one them, in their darkest dreams.

A veces imagino como sería si todo lo que está escondido dentro de mí fuese revelado. Pero nunca lo sabré. Vivo escondiéndome. Mi supervivencia depende de eso. Querida y dañada Debra, ella está aquí para encarar lo que queda del monstruo, esculpido en su caparazón, guardarlo, ella ahora también se esconde. La hija de Harry estará condenada si deja a alguien ver cuanto sufre por dentro. Esta es su tragedia.

Mi tragedia es que he matado a la única persona de la que no me tenía que esconder y soy el único que llora su muerte.

Todos me agradecerían si supiesen que fui yo quien acabó con su vida. En efecto, en el fondo estoy seguro de que ellos aprecian mucho mi trabajo. Es así como deben sentirse las personas llenas de gloria, mi oscuridad revelada, mi yo interior acogido, sí, ellos me ven, soy uno de ellos, en sus sueños más sombríos.

Dexter Morgan. Capítulo 1x12 Born free.